Hoteles en Hays

Acogedora suite con piscina cerca del lago Travis, a 10 minutos en coche

A pocos minutos de las puertas del hotel, los huéspedes pueden explorar las mejores atracciones turísticas de la cueva de abejas, en la zona de Austin. Haz un recorrido por la emblemática Biblioteca Presidencial de LBJ, ubicada en el campus de la Universidad de Texas en Austin, o visita el edificio del Capitolio estatal para conocer la historia de Texas o dirigirte al Cementerio Estatal de Texas. Para divertirte al aire libre, haz una caminata por el monte Bonnell, el punto más alto del condado de Travis o relájate junto a las tranquilas aguas del lago Travis. Round Rock está a 20 millas de la propiedad.

Caminar a Texas State | Piscina. Comedor + Aparcamiento gratuito

Bienvenido al Hilton Garden Inn San Marcos, justo al lado de la I-35 y a solo 2 millas de la Universidad Estatal de Texas. Asiste a un partido de los Bobcats, flota por el río o ve a los centros comerciales (a 13 km). Después de explorar, refréscate en la piscina al aire libre o ve al gimnasio 24/7. Cena en nuestro restaurante y bar de servicio completo o toma un aperitivo en cualquier momento en el Pavilion Pantry. Aparcamiento gratuito, ambiente apto para mascotas y wifi siempre disponible. Ubicación privilegiada junto a la I-35, fácil acceso a todo en San Marcos.

Downtown Gem | Studio 3 en Beer Ranch Project Inn

Luminoso, moderno y a pocos pasos del corazón de Wimberley, Studio 3 ofrece una escapada a Hill Country con todo a poca distancia. Ideal para parejas, una escapada con amigos o una estadía tranquila para trabajar desde cualquier lugar, este estudio combina comodidad, estilo y conveniencia. Disfruta de una lujosa cama tamaño king, baño estilo spa con bañera y ducha efecto lluvia, además de una cocina pequeña y un espacio de trabajo dedicado. Dos sillas convertibles ofrecen un espacio flexible para dormir para un tercer huésped (ideal para un niño pequeño).

Cómo llegar al Capitolio de Texas + Restaurantes, piscina y gimnasio en el lugar

Disfruta de la vibrante energía del Renaissance Austin Downtown. Ubicados en el centro de la ciudad, cerca del Capitolio del Estado de Texas y de la calle 6th Street, ofrecemos una estética audaz y posmoderna con vistas a la ciudad desde el piso hasta el techo. Relájate en nuestra piscina al aire libre hundida o disfruta de los sabores locales en Swim Club, The Terrace Bar & Grill y Morningbird. Con un gimnasio abierto las 24 horas y elegantes espacios sociales, ofrecemos el mejor punto de partida para tu aventura en Austin.

¡Habitación Keegan en Square Inn en Wimberley Square!

Square Inn ofrece hospitalidad de bed and breakfast en Wimberley Square en Texas Hill Country. Camina hasta tiendas, cata de vinos, pubs y restaurantes. Disfruta de fácil acceso a tiendas y restaurantes populares desde este encantador lugar para hospedarte. Nuestra hospitalidad se extiende a tu estancia con nosotros y a cualquier evento especial que quieras que organicemos. Ahora tenemos el Legacy Lounge disponible para tu evento especial o boda o simplemente pasar el rato y ver el fútbol los domingos.

Habitación queen en el centro en Crystal River Inn

Empotrada en la historia, nuestra posada se erige como un testimonio de una época pasada, donde la artesanía y la elegancia reinaban supremas. Dos casas victorianas construidas originalmente en 1883 y 1884, Crystal River Inn emana la grandeza de antaño mientras combina a la perfección las comodidades modernas con el encanto histórico. Desde el momento en que cruces nuestras puertas, serás transportado a un mundo donde cada detalle cuenta una historia y cada rincón invita a explorar.

Habitación de hotel - Habitación King en Maven's Inn & Grill

Nuestro Inn está ubicado en el Canyon Lake Hill Country, a pocos minutos del lago y el río Guadalupe. El Inn está convenientemente ubicado al lado de Maven 's Grill (¡PRÓXIMAMENTE!), ¡el lugar perfecto para comer y beber! Nuestro Inn incluye características tales como habitaciones recientemente remodeladas, cocinas, cafeteras, wifi y estacionamiento de cortesía y una ubicación privilegiada y conveniente cerca de un sinfín de actividades y atracciones.

A pasos del centro | Desayuno y piscina gratis

Disfruta de Austin como nunca antes en el Hyatt House Austin Downtown, tu base de operaciones en el corazón de la "Capital Mundial de la Música en Vivo". Tanto si estás flotando en nuestra piscina al aire libre, como si estás recargando las pilas con un desay o preparándote para salir por la noche, nuestro hotel ofrece tranquilidad y comodidad a partes iguales. Con nuestra ubicación céntrica, siempre estarás justo donde quieres estar.

Vistas panorámicas de Austin desde la terraza de la azotea

In the heart of Downtown Austin, Hilton Garden Inn Austin University Capitol District is just a few blocks from the University of Texas, Darrell K Royal - Texas Memorial Stadium, The Moody Center, Capitol of Texas and a short distance to the famous 6th Street in Downtown Austin. You may be placed in a room with one or two beds, all complete with microwave, mini-fridge, dedicated work space, free Wi-Fi and Serta Suite Dreams(R) bedding.

Merlot-Balcony Wine Suite-Suite-Baño con ducha-Eco

Messina Inn; a luxurious and meticulously designed accommodation, offering a perfect blend of comfort and natural beauty. Our 2 balcony wine suites are situated in one building near the pool. The shared patio over looks the wet weather creek. Our Inn is nestled along the serene banks of a crystal-clear creek, this suite provides a tranquil escape for discerning travelers seeking a refined experience.

1 habitación Deluxe en Austin, TX

El espíritu vibrante y peculiar de Austin prospera con una rica mezcla de música, arte y cultura, ¡y tu acogedor lugar en el resort te pone en el centro de todo! A pocos pasos, las atracciones únicas rebosan personalidad, los diversos restaurantes seducen con sabores atrevidos y los dinámicos locales vibran con la energía contagiosa de la ciudad, invitándote a sumergirte en su animado ritmo.

Villa en lo alto de un árbol

Casa de 4 dormitorios y 4 baños con vistas al Texas Hill Country. Trae a toda la familia a este gran lugar con un montón de espacio para todos. Disfruta de todas las comodidades divertidas de este centro vacacional de 75 acres. ¡3 piscinas, toneladas de actividades al aire libre para toda la familia, minigolf y acceso al río Guadalupe!